​La beauté de l'amitié (Agnes Heller)
Fou Lai. Un héros vaincu (Mingyuan Hu)
Jeunesse (Joseph Conrad)​
La légende du saint buveur (Joseph Roth)
Aphorismes (Karl Kraus)
Qu'est-ce qu'un faux? (Federico Zeri)
Deux souvenirs (John Maynard Keynes)
Flâneries parisiennes (Franz Hessel)
Le raconteur (Walter Benjamin)
Le sous-lieutenant Gustel (Arthur Schnitzler)
Un avant-poste du progrès (Joseph Conrad)
Fugue de la mort (Paul Celan)
La guérison infinie (Aby Warburg/Ludwig Binswanger)
Le banquet (Platon)
Le voyageur chérubinique (Angelus Silesius)
Ainsi parla Zarathoustra (Nietzsche)

Entretien sur la traduction d'Ainsi parla Zarathoustra et du Voyageur chérubinique 
avec Joël Gayraud , Lionel Dax et Augustin de Butler 
dans Ironie, novembre 2007